KEY COFFEE

ニュース

ホーム > ニュース > 2021年

2021年02月15日(月)

優れた生産者を表彰する「KEY COFFEE AWARD」でエリア部門賞を受賞
『産地指定 トアルコ トラジャ ペランギアン』
全国の直営ショップほかで2月20日(土)より数量限定発売

 キーコーヒー株式会社(本社:東京都港区、社長:柴田 裕)は、「トアルコ トラジャ」の生産地、インドネシア・スラウェシ島トラジャにて昨年開催された「KEY COFFEE AWARD 2020」※1で、エリア部門賞を受賞した”ペランギアン”産のコーヒー『トアルコ トラジャ ペランギアン』を、全国の直営ショップほかで、2021年2月20日(土)より数量限定で発売します。


「KEY COFFEE AWARD」の様子
画像のダウンロード


大地に育まれたコーヒーチェリー
画像のダウンロード


コーヒーイメージ
画像のダウンロード

 ペランギアンは標高約1,500mに位置し、昼夜の寒暖差が大きく、トラジャ地方の中でも良質なコーヒーの栽培環境が整ったエリアです。この地ではその恵まれた環境に加え、現地法人「P.T.TOARCO JAYA」※2による生産者との直接交流、評価基準を公表した買い付けや栽培講習を通じて、丁寧に育てた高品質なコーヒーが産出されています。

 2020年11月に開催された「KEY COFFEE AWARD 2020」において、その優れた品質が高い評価を受け、エリア部門賞を受賞しました。この特別なコーヒーを日本で発売し、「トアルコ トラジャ」の魅力や味わいの他、生産地の振興に繋がるサステナブルなコーヒーをお届けします。

 キーコーヒーは、2世紀企業スタートアップを掲げ、コーヒーを通じて感動を未来へ届ける事業活動に取り組んでまいります。

商品概要
商品名

トアルコ トラジャ ペランギアン

販売価格

1,566円(税込)/100g

特徴

ハーブのような香りと柑橘系の爽やかな酸味が特徴

販売店舗

*全国のキーコーヒー直営ショップ (56店舗)
 https://www.keycoffee.co.jp/store/direct
(『KEY’S CAFÉ-CLASSE-』、『CRAFT SHARE-ROASTERY 錠前屋珈琲』は除く)

*直営ショップのカフェ併設店や、「おいしいトアルコ トラジャが飲めるお店」ではイートインで提供します。
【参考】 おいしいトアルコトラジャが飲めるお店(一部の店舗を除く)
 https://www.keycoffee.co.jp/shopmap/toraja/

*公式ECサイト「KEY COFFEE 通販倶楽部」
 https://www.key-eshop.com/

※1 KEY COFFEE AWARDとは

毎年その年に収穫されたコーヒーを数量や品質など複数の項目で総合的に選考し、「生産者」、「仲買人」(現地で農家から買い取ったコーヒーを輸出業者や市場に販売する人々)、「生産エリア」各部門で表彰するセレモニーです。2013年度よりスタートし、8回目を迎えた2020年度は、16名の生産者と5人の仲買人、そしてエリア部門賞に“ペランギアン”が選ばれました。開催の目的はコーヒー栽培へのモチベーションを高め、会場で開催される「栽培講習会」などを通じ栽培技術を共有、向上してもらうことです。例年AWARDでは、現地の人々へ代表取締役社長の柴田がインドネシア語で感謝を伝えるスピーチを行い、同じコーヒーをつくる「仲間」として互いの絆を確かめ合う機会にもなっています。昨年は新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、日本からの訪問を取り止め、感謝の意を綴ったメッセージカードを送付しました。


受賞者に渡したメッセージカード
画像のダウンロード

※2 P.T.TOARCO JAYA概要
本社 JL.Bekasi Timur IV/3A Jakarta Timur 13410 INDONESIA
代表取締役社長 石井 亮
事業内容 インドネシア共和国におけるコーヒー農園の経営、コーヒー集買事業ならびに関連資材等の輸出入、
および農林生産物等の販売

本件に関するマスコミからのお問合せ

キーコーヒー株式会社 広報チーム
〒105-8705 東京都港区西新橋2-34-4
TEL 03-5400-3069 FAX 03-3433-5751
Email:key1@keycoffee.co.jp

本件に関するお客様からのお問合せ

キーコーヒー株式会社 お客様センター
〒105-8705 東京都港区西新橋2-34-4
フリーダイヤル 0120-192008

https://www.keycoffee.co.jp/inquiry

ブランドサイト

  • トアルコ トラジャ
  • KEY DOORS+
  • 氷温熟成珈琲
  • 京都イノダコーヒ
  • illy